January 2nd, 2008

christmas

Рождественский конкурс фанфиков - Голосование

Теперь, когда все пришли в норму после праздников, мы с Кэрри еще раз напоминаем - не забудьте проголосовать на нашем конкурсе фанфиков. Ваш голос очень нужен! И нам будет приятно, и авторам.
underwear

Thomas Hardy, The Ruined Maid

Исключительно по просьюе Кэрри буду портить ваше праздничное настроение изображениями викторианских проституток. Такое вот мрачное начало года :)
А это одно из моих любимых стихотворений Томаса Гарди - про разговор деревенской девушки и ее падшей сестрички. Причем на все вопросы деревенской простушки куртизанка отвечает скромно и с достоинвом - мол, да, мы падшие вот такие. Перерыла весь инет, но русский перевод нашла только здесь.




Collapse )
underwear

Распорядок дня

Продолжаю развивать эту тему (кстати, почитать про нее можно здесь у Анны Варвик) Распорядок дня французской куртизанки - картинка большая, поэтому прячу под кат.

Кстати, сломала весь мозг и не могу понять, что там означают цифры. Последовательность картинок? Но очему цифры повторяются?
Collapse )
english lady

Блудная дочь

Еще одна картина в продолжение заданной темы. Блудный сын - не редкость на полотнах живописцев, а теперь встречайте блудную дочь! Картина неоднозначная - непонятно, проститутка ли эта женщина или просто актриса. И зачем она вернулась домой - попросить прощение у родителей или бросить им вызов? Раскаяния на ее лице не заметно и держится она горделиво.


John Collier, The Prodigal Daughter
english lady

George Harcourt & Dante Gabriel Rossetti

Все, последние картины на сегодня. Честное слово, больше не буду засорять вашу фленту и убивать траффик. Обещаю! Но мимо этой картины просто не могу пройти - автор George Harcourt, называется "Прощенная." Судя по всему, загулявшая жена вернулась из города в родную деревню. Какой сильный контраст между ее изящным платьем и простой одеждой ее мужа (с другой стороны, это могут быть сестра и брат). У ног мужчины - собака, символ преданности, в отдалении - ягненок, воплощение невинности. Вероятно, смысл картины в том, что муж прощает жену и принимает ее назад - вот он помогает кающейся грешнице подняться с колен.
Эта картина скорее всего написана под влиянием  незаконченной картины Россетти Found .



George Harcourt, Forgiven, 1898
Collapse )