b_a_n_s_h_e_e (b_a_n_s_h_e_e) wrote,
b_a_n_s_h_e_e
b_a_n_s_h_e_e

Categories:
Сегодня решила забить и на универ и на переводы, ибо мне в пору начинать учить язык глухонемых. Голос пропал окончательно, если бы не не молоко с медом (спасибо Феанаро), я бы давно загнулась.
Но раз уж я все равно сижу дома, то зафигачу следующую главу фика.

Глава 12. Прогулка в темноте

Если примадонна не величала Кристин “Иваном Сусаниным”, так лишь оттого, что не знала о сущестовавании этого достославного персонажа. Однако, она подозревала что где-то на лексических просторах резвится термин для обозначения человека, водившего всю честную компанию по подземельям по восьмому кругу. А в том, что это был восьмой круг, не приходилось сомневаться: достаточно было лишь взглянуть на стенную нишу, где лежали шпильки, числом восемь - проходя мимо этого ориентира, дива каждый раз оставляла по одной.

-Дааа, завел ты нас, Вергилий, - протянула Карлотта, аккуратно вынимая новую шпильку из теперь уже бесформенной прически, - Завел...

- Кристин, ты вроде говорила, что помнишь дорогу к логову...эээ... апартаментам Призрака, - с укором сказала Мэг. Ее подруга смущенно потупила взгляд, как монашенка пойманная за прочтением Декамерона.

- Даже не знаю что и сказать. В конце концов, я ведь даже пометила дорогу! Как в сказке. Только почему-то я теперь пометок не вижу...

- Как в сказке – значит ты нарисовала крестики мелом? - Мэг прищурилась, силясь разглядеть каббалистические знаки на влажных стенах, но с таким же успехом она могла бы разжечь костер во время тропического дождя. Тьма была весьма основательной.

- Нет конечно. Я не сельская учительница, чтоб носить карманы полные мела!

Примадонну, пытавшуюся вернуть прическе прежнее величее но с меньшими ресурсами, вдруг посетила жуткая догадка. Кристин Даае была известна в Опере миловидным личиком и симпатичным голоском, а вовсе не способностью к аналитическому мышлению, и вряд ли ее портрет когда-нибудь украсит вестибюль Академии Наук, и уж совершенно точно никто не упомянет ее имя в одном предложении с именами Ньютона и Пифагора, но... но может быть в ее очаровательной головке была хотя бы крупица логики, положенная туда Богом эксперимента ради?

- Так что же ты носишь в карманах? - полюбопытствовала Карлотта.

- Конфеты. - невинно улыбнулась девица. - Когда Эрик вел меня обратно, я украдкой разбрасывала карамельки, как в сказке “Мальчик-с-пальчик”. Они еще были в таких ярких красных обертках. Странно что я теперь их не вижу.

Найти бы автора этой сказки и повести к мировому судье за дачу ложных показаний! Трюк, который Мальчик-с-Пальчик разыграл с хлебными крошками, был впечатляющим по совершенно неправдоподобным, потому что хлебные крошки не лежали бы в лесу день-деньской – кто-нибудь смолотил бы их подчистую в первые же пару секунд. Если конечно Мальчик предварительно не замачил хлеб в растоворе аммиака... Сеньора Гуидичелли закрыла глаза и досчитала до 10ти, огромным усилием воли подавляя человеконенависнеческие желания. Все таки Рождество. А поквитаться с Кристин можно позже – в Опере полно закоулков, и декорации срываются чуть не поминутно...

-Сеньорита Даае, а вы не задумывались, что ваши конфеты, вместе с красными фантиками, давно уже слопали кры.. - упоминать крыс при Мэг Жири было все равно что насвистывать “Янки дудль дэнди” в лагере южан-конфидератов – серые зверюшки с розовым хвостом?!

- Помилуйте, сеньора, когда Ангел Музыки трепетно сжимал мою руку, мне меньше всего думалось о... пушистых зубастиках, ответственных за чуму в Средневековье!

- Неужто? А вам, милочка, следовало не куры строить, а думать о... маленьких расхитителях крестьянских амбаров!!

- О, сеньора, если вы так любите... грызунов, благоразумно покидающих корабль при первых признаках несчастья, то заведите себе парочку и учите их вальсировать!

Мэг воспользовалась перепалкой, обраставшей все большим количеством эвфемизмов, чтобы поставить корзину на пол, рядом с лодкой, и передохнуть, укуташись шалью до самых глаз. Интересно, долго ли они петляют по подземелью, как Минотавр с похмелья? Пожалуй, почти час. Так можно и Рождество пропустить. Минни подошла к корзине, принялась усердно вилять хвостом, одновременно гипнотизируя Мэг пристальным взглядом в надежде сломить волю девушки и заполучить гуся в свое полное распоряжение. Собачку можно было понять, из-под салфетки доносился изумительный запах...запах... Малышка Жири обернулась к Карлотте и Кристин, воинственно обсуждавших “маленьких животных, которые воруют свечи”.

- Постойте! - вскрикнула девушка, ибо на нее снизошло откровение. - У нас ведь есть собака, не так ли? Значит, она может привести нас к Призраку по запаху, верно? Нужно лишь дать ей понюхать что-нибудь из его вещей.

Хозяйка смерила болонку оценивающим взглядом – не бигль, конечно, но пожалуй сгодиться. К тому же, Минни действительно умела искать по запаху. Печенье, например – его она могла достать даже с верхней полки буфета. Или тапочки. Пожалуй, Призрака будет найти даже проще чем тапочки. Тапочки имеют тенденцию спонтанно исчезать и материализовываться, как эктоплазма, в самых неожиданных местах, но тем не менее болонка всегда умудрялась их находить. Правда, небескорыстно – тапочки были ее любимым десертом.

- Неплохая мысль, Мэг. Оказывается, и в кордебалете попадаются светлые голову. - примадонна поощрительно улыбнулась, - Ну что, Даае, есть у тебя что-нибудь принадлежащее Призраку?

- Мое сердце? - парировала Кристин.

- Нет, что-нибудь посолидней. По запаху говоришь? Хммм... О, носки! Скажи, Кристин, у тебя случайно не завалялись его носки? Карманы проверь.

- Ну знаете ли! Я мужские носки не коллекционирую!

- Жаль. Это пришлось бы как нельзя кстати. - только и вздохнула дива, оглядываясь по сторонам. Как бы получше отвлечь их внимание? Трюк “Ой, посмотрите какая оригинальная крыса пробежала!” не сработает – во-первых, темно так что не разглядишь цвет собственного плятья, во-торых, - если Мэг еще раз грохнется в обморок, то содержимое корзины придется поедать ложками. Но что-то нужно было решать, прямо сейчас, пока идея еще не утратила свежесть. Что ж, похоже выбора не было. Примадонна чуть пожала плечами, запустила руку в корсаж, выудила оттуда несколько листков бумаги, свернутых в трубочку, и протянул их Минни. Носик болонки затрепетал. Поколебавшись пару секунд, она сделала стойку в направлении коридора, куда Карлотта решительно направилась, не дожидаясь своих попутчиц. Впрочем, они догнали ее немедленно.

- Что это вы дали понюхать Минни? - потребовала мамзель Даае.

- Какая разница?! - вспыхнула сеньора Гуидичелли – Слышала когда-нибудь поговорку “Любопытство сгубило кошку?” Твоего любопытсва хватит на целый зверинец..

Глаза Мэг округлились, уподобившись чайным блюдцам, впрочем, весьма изящным.

- Вы храните его письма, - прошептала маленькая балерина, и в ее словах не было и тени вопроса. - Письма с угрозами, которые Призрак посылал вам. Вы их храните.

- Ну допустим, и что теперь? Мало ли кто чего хранит! Если мне приходят счета от кредиторов, я их тоже не выбрасываю. А это.. а эти письма я сохранила на случай, если бы ... эммм... если бы я погибла при загадочных обстоятельствах, си! Тогда полиция использовала бы их в качестве улик...

- И поэтому вы перевязали их шелковым шнурком...

-...И носите в корсаже?!!!

- Ну да, - сказала Карлотта. Темнота бывает очень очень полезной. - Для пущей сохранности.

Некоторое время путешественницы молча следовали за болонкой.

- Пойти что ли кольцо выкупить? - наконец сказала Кристин.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • (без темы)

    Желаю всем друзьям счастливой и светлой Пасхи! По такому поводу не могу не выбраться в журнал. К сожалению, сейчас я работаюнастолько лютом режиме,…

  • Итоги года

    Я практически полностью исчезла из жж, потому что год у меня выдался таким напряженным, каких я еще не знавала. Диссертация, поездка в Москву (самое…

  • Соавторы

    У меня пока что нет сил что-то писать, так что поставлю плюсик Долли. Оригинал взят у dolorka в Соавторы Это была совершенно…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

Recent Posts from This Journal

  • (без темы)

    Желаю всем друзьям счастливой и светлой Пасхи! По такому поводу не могу не выбраться в журнал. К сожалению, сейчас я работаюнастолько лютом режиме,…

  • Итоги года

    Я практически полностью исчезла из жж, потому что год у меня выдался таким напряженным, каких я еще не знавала. Диссертация, поездка в Москву (самое…

  • Соавторы

    У меня пока что нет сил что-то писать, так что поставлю плюсик Долли. Оригинал взят у dolorka в Соавторы Это была совершенно…