b_a_n_s_h_e_e (b_a_n_s_h_e_e) wrote,
b_a_n_s_h_e_e
b_a_n_s_h_e_e

Category:
Очаровательнейшая страшилка из журнала "Панч". Любительниц высоких каблуков пугали что в 19 веке, что сейчас, но у "Панча" получается особенно мило. Все же платье 1870-х трудно представить в сочетании с сандалями. Трудно, но можно. Этакий летний вариант :) Ролевики, берите на заметку. 

И зацените слово "tootsicum" - производное от "tootsie", которому Oxford English Dictionary дает следующие определения: 1. A playful or endearing name for a child's or a woman's small foot. 2. Also tootsie, tootsey-wootsey, tootsey-wootsey. A woman, a girl; a sweetheart; occas. applied to a male lover. Freq. as a familiar form of address. slang (chiefly U.S.).  


О, красавицы!
Берегитесь! "Расплата, что приходит, хромая*" (то есть, расплата в виде изуродованной стопы) в конце концов настигнет всех тех, кто носит высокие каблуки и узкие ботинки. Так что скоро женщины будут щеголять с босыми, ни чем не сдавленными ножками, как изображено на нашем рисунке. 

*т.е. расплата приходит медленно.
Tags: cartoon, fashion, victorian
Subscribe

  • (no subject)

    Желаю всем друзьям счастливой и светлой Пасхи! По такому поводу не могу не выбраться в журнал. К сожалению, сейчас я работаюнастолько лютом режиме,…

  • Итоги года

    Я практически полностью исчезла из жж, потому что год у меня выдался таким напряженным, каких я еще не знавала. Диссертация, поездка в Москву (самое…

  • Соавторы

    У меня пока что нет сил что-то писать, так что поставлю плюсик Долли. Оригинал взят у dolorka в Соавторы Это была совершенно…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 35 comments

  • (no subject)

    Желаю всем друзьям счастливой и светлой Пасхи! По такому поводу не могу не выбраться в журнал. К сожалению, сейчас я работаюнастолько лютом режиме,…

  • Итоги года

    Я практически полностью исчезла из жж, потому что год у меня выдался таким напряженным, каких я еще не знавала. Диссертация, поездка в Москву (самое…

  • Соавторы

    У меня пока что нет сил что-то писать, так что поставлю плюсик Долли. Оригинал взят у dolorka в Соавторы Это была совершенно…