b_a_n_s_h_e_e (b_a_n_s_h_e_e) wrote,
b_a_n_s_h_e_e
b_a_n_s_h_e_e

Category:

Фанфик по мотивам Майерлинга

Сей шедевр альтернативной истории был напечатан в 1896 в английском журнале Pearson's, в серии очерков о загадках европейских дворов, якобы от лица какого-то посла. На этот раз поворочались в гробу крон-принц Рудольф и Мария Вечера. Если кто-то не знает эту историю, я про нее писала в нескольких постах, посвященных мюзиклу «Элизабет». А кто в курсе, придержите челюсть, бо фанфик такой фанфик. Со времен Майерлинга минуло 7 лет, и за это время успел созреть богатый урожай домыслов.



В начале рассказа многомудрый посол рассказывает о некой императрице, которая имела привычку приезжать в Англию инкогнито и всласть там охотиться. Прозрачный намек, ага. Возле нее увивался готический злодей барон Маграц. Однажды он шепнул на ушко Сисси какую-то скабрезность, и она вытянула его хлыстом по лицу. Барон затаил обиду и поквитался с монархиней несколько лет спустя, когда представил ко двору свою юную племянницу Паулу. Естественно, у ее прототипа, Марии Вечеры, родовитых дядюшек не водилось, семья была «из грязи в князи», но юная аристократка интереснее плебейки.

(Барон успел поседеть - наверное, от психологической травмы)


В Паулу тут же влюбился крон-принц, в этой реальности молодой и неженатый, да в придачу единственный ребенок в семье. Императрица срочно нашла ему невесту, а Паулу спровадили под венец с графом, который запер ее в замке. Вдоволь натешившись печалью крон-принца, барон устраивает ему свидание с Паулой своем охотничьем домике. В качестве последнего штриха к кровавой мести, он сообщает о свидании мужу и одновременно посылает крон-принцу письмо о том, что разгневанный супруг мчится в охотничий домик. Влюбленным не остается ничего иного, как покончить с собой. А через несколько лет посол убивает на дуэли барона. В общем, все умерли.




Скачать шедевр можно тут. 
Tags: elizabeth
Subscribe

  • Некромантия для чайников

    Зимние праздники — время для страшных историй, поэтому давайте узнаем, как согласно скандинавским поверьям можно воскресить мертвеца. Казалось,…

  • (no subject)

    Народная медицина такая народная. "От укуса гадюки или гремучей змеи: приложить к ране анус голубя. Иногда могут понадобиться два" (Wesley, 1768).…

  • Сказка про ведунью и ее голубого котика

    Делюсь прекрасным :) Спасибо sige_vic за отличный и оперативный перевод! А сказка очень феминистическая получилась. Оригинал взят у…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 31 comments

  • Некромантия для чайников

    Зимние праздники — время для страшных историй, поэтому давайте узнаем, как согласно скандинавским поверьям можно воскресить мертвеца. Казалось,…

  • (no subject)

    Народная медицина такая народная. "От укуса гадюки или гремучей змеи: приложить к ране анус голубя. Иногда могут понадобиться два" (Wesley, 1768).…

  • Сказка про ведунью и ее голубого котика

    Делюсь прекрасным :) Спасибо sige_vic за отличный и оперативный перевод! А сказка очень феминистическая получилась. Оригинал взят у…