b_a_n_s_h_e_e (b_a_n_s_h_e_e) wrote,
b_a_n_s_h_e_e
b_a_n_s_h_e_e

Category:

Виктория и спеллчек

Помните, как мы писали диктанты в школе? Ваших детей ими наверняка терзают. Маленькой Виктории тоже приходилось писать диктанты, причем тексты в духе времени ей диктовали настолько дидактические, что аж челюсти сводило (Maria Edgeworth и Hannah More форева!) Как тут уследить за правописанием? Да никак. Поэтому в 1827 году, когда ей было около восьми, Виктория писала как бог на душу положит:

"We read of chelder who ware estemed podegies on account of thier progress in lirning; but they ware only cheldren of extraordinary industry, their cehf merit was that of insessant applecaion, added to grarate dosility; they all had an unbounded respect for their tehers, consequetly a swetness of temper, and an active obedience."

И ничего, вон, королевой стала. Так что со скорым началом учебного года всех, а у нас он уже начался.
Tags: her majesty the queen, victorian
Subscribe

  • Призы для победителей

    Оригинал взят у dolorka в Призы для победителей Мы наконец готовы разослать призы победителям творческого конкурса: напомню, темой…

  • лонг-лист премии "Бегущая по волнам"-2015

    Ура, мы c dolorka попали в лонг-лист конкурса "Бегущая по волнам", да еще в такой приятной компании! Оригинал взят у…

  • Итоги конкурса!

    Вот и закончились новогодние праздники, так что пора подвести итоги нашего рождественского конкурса. Участники конкурса должны были написать рассказ…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments